江湖传言有一种“老紫檀”木头,颜色偏棕黄,更坚重,和现在的小叶紫檀关系很近但不是同一种,那才是古人所说的真正的紫檀。后来绝种。马未都的著述也有过类似的说法,称其为“牛角紫檀”,眼下热门的“小叶檀香紫檀”只是其亚种。
实际上,目前观察到的明清紫檀实物及言论分析也有几种情形:
周默等在参与故宫旧家具维修时,将残件木片放在显微镜下,有一批**观察过,是小叶紫檀(檀香紫檀)--详见周默《紫檀》《木鉴》描述;
南通顾氏家族当初为了其进口囤积的大叶紫檀,故意混淆视听,请了故宫明清家具**胡德生先生证明大叶紫檀就是古时候的紫檀,后来,后来为学界嗤笑,胡德生也再次出面,承认自己前次为误判上当,允许学术纠偏,但上博依旧陈列了其捐献的材质在明清家具展厅门口,未作改动。